คานาโกะ ที่ปรึกษาชมรมเทเบิลเทนนิสที่เธอสังกัดอยู่ มีความรู้สึกแปลกๆ ต่อชิมิสึวัยกลางคน ซึ่งคล้ายกับความรักที่ลูกสาวของเธอมีต่อพ่อของเธอ ระหว่างเข้าค่ายฝึกตลอดฤดูร้อน ชิมิสึอยากได้คานาโกะที่เหนื่อยล้าและล้มลงในหอพักและทำงานอย่างหุนหันพลันแล่น คานาโกะซึ่งได้รับบาดเจ็บที่หัวใจ ในที่สุดก็ออกจากสโมสรปิงปองและใช้เวลาอยู่ร่วมกับคนเลวทุกวัน อยู่มาวันหนึ่งคานาโกะโกรธที่ชิมิสึติดต่อเพื่อนของเธออาเคมิและบอกว่าเธอโทรหาเธอที่อพาร์ตเมนต์และพาเธอไปโรงเรียน