หญิงที่แต่งงานแล้วซึ่งย้ายจากโตเกียวไปทำงานทางเหนือได้พบกับนกสีฟ้าแห่งความสุข “ชีวิตฉันเปลี่ยนไปหลังจากทริปกับคุณ…” ฉันมุ่งหน้าไปทางเหนือเพื่อพบกับหญิงที่แต่งงานแล้วซึ่งย้ายไปอยู่ไกล นับตั้งแต่ทริปสุดท้าย ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ราบรื่นดี แต่ดูเหมือนว่าเธอยังรู้สึกขาดความตื่นเต้นอยู่… เธอเขินอายแต่ก็ตื่นเต้นเมื่อเขาเข้ามาจีบเธอที่โรงแรมบ่อน้ำพุร้อน “มันรู้สึกดีจัง” เธอครางออกมาอย่างตะกุกตะกัก แล้วเขาก็สอดใส่เธอจากด้านหลังตรงหน้าต่าง…